VOLVO XC60 vs BMW X3

Dois SUV de topo que não enganam

Populares, Premium e de tamanho médio, o BMW X3 e o Volvo XC60 são ambos SUV requintados e tecnologicamente evoluídos. Para o ajudar a decidir qual é o mais adequado para si, comparámos estes dois SUV no que respeita a desempenho, funcionalidades e segurança.

O Volvo XC60 foi renovado em 2021 e só se encontra à venda nas versões híbridas plug-in e B4 Diesel, ambas limitadas a 180 km/h de velocidade máxima, enquanto o BMW X3 também recebeu uma atualização importante em 2021, mas mantendo ainda uma gama de motores mais variada, incluindo os aclamados e desejados motores de 6 cilindros em linha, tanto a gasolina como Diesel, sem esquecer as variantes desportivas X3 M e X3 M Competition.

Vamos analisar, em detalhe, para lhe darmos uma ajuda na escolha entre estes dois SUV premium de tamanho médio.

21 de março de 2023

BMW X3 xDrive 30e– Opção multienergias

Uma das vantagens do BMW X3 modelo 2022 é a manutenção de uma alargada gama de motores e opções, que vão do dois litros Diesel de 150 cv até ao poderoso X3 M (480 ou 510 cv), passando pelos seis cilindros 40i (376 cv), 30d (286 cv) e 40d (340 cv), e finalizando no híbrido plug-in de 292 cv.

Todos os motores são auxiliados por um alternador de 48V com 11 cv de potência, o que ajuda a baixar os consumos, sendo que todos os X3 são 4x4 permanentes (exceção do 18d que é só RWD) e apresentam uma excelente caixa automática de 8 velocidades da ZF.
A versão híbrida plug-in tem uma bateria de 12 kWh capaz de garantir uma autonomia EV de até 50 km WLTP. O carregamento a 3,7 kW demora 3,6 horas e a 2,3 kW 6 horas.

O BMW X3 destaca-se pelas suas qualidades de condução e pela dinâmica desportiva, sobretudo nas versões com os motores de 6 cilindros.

  • Potência: 292 cv
  • Lugares: 5
  • Capacidade do depósito: 68 litros
  • Capacidade de carga: 450 a 1500 litros
  • Consumo: 2,0 l/100 km (primeiros 100 km), 5,8 l/100 km (20d)
  • Tipo de tração: 4x4 permanente e RWD (18d)
  • Suspensão: Amortecimento variável
  • Autonomia EV: 50 km WLTP, carga CA 3,7 kW

Volvo XC60 Recharge– Potência híbrida      

Elegante, superseguro e de fácil condução, o XC60 é um excelente SUV de tamanho médio com tração integral; o motor de combustão atua o eixo dianteiro e elétrico o traseiro.

O motor de combustão é sempre um 4 cilindros 2.0 turbo, que na versão de 350 cv debita 253 cv e na de 455 cv debita 317 cv; o resto da potência é fornecido por um motor elétrico traseiro com 145 cv alimentado por uma bateria de 18,8 kWh que carrega em CA até uma potência máxima de 6,4 kW, pelo que uma carga completa leva 3 h, ou entre 7 a 8 h numa tomada doméstica.

Assim sendo, em modo EV as duas versões possuem exatamente o mesmo desempenho e podem fazer até perto de 80 km antes de esgotar a carga.



  • Potência: 350 e 455 cv
  • Lugares: 5
  • Capacidade do depósito: 71 litros
  • Capacidade de carga: 468 a 1385 litros
  • Consumo: 1 l/100 km (primeiros 100 km), 6,4 l/100 km (B4)
  • Tipo de tração: eAWD (um motor por eixo) e FWD (B4)
  • Suspensão: Amortecimento variável
  • Autonomia EV: 78 

Segurança, bem-estar e tecnologia

Segurança, bem-estar e tecnologia

Tanto o XC60 como o X3 têm um conjunto de elementos de segurança de série, incluindo airbags de impacto frontal e lateral para o condutor e passageiro, depósitos de combustível de plástico, sistemas de travagem de emergência ativos com reconhecimento de peões, câmaras de visão traseira e aviso de trânsito cruzado ativo, citando apenas os mais importantes.

Em termos de conforto e qualidade aparente, também estão muito próximos. O XC60 tem uma suspensão e bancos mais confortáveis, mas ambos conseguem apresentar um interior de grande qualidade e equipado com a mais recente tecnologia de infoentretenimento; destaque para o brilho e definição dos ecrãs e dos HUD, que fazem diferença para modelos não Premium.

Ambos possuem dos melhores resultados nos teste de colisão Euro NCAP, embora o Volvo leve ligeira vantagem. Na verdade, em matéria de habitáculo a escolha é mais pelo gosto do que pela qualidade de cada um, sendo que o XC60 tem uma relação preço/equipamento superior.

O veredicto final

O veredicto final

O renovado BMW X3 ganhou em qualidade apercebida do habitáculo e mantêm uma gama de motorizações muito abrangente, com mais opções.

Em concreto, dinamismo e o desempenho desportivo das versões com motores de seis cilindros é invejável, estando o X6 M em vias de extinção.

Por outro seu turno, o Volvo XC60 brilha por uma linguagem de design minimalista muito bem conseguida, bem como pelo conforto e segurança.

Por fim, é bom lembrar que as versões plug-in do XC60 apresentam uma importante vantagem de performance, incluindo em modo EV; 145 cv contra 109 cv.

Gostaria de conduzir um BMW X3 ou um Volvo XC60?

Envie-nos os seus dados para podermos entrar em contacto consigo. Teremos todo o gosto em analisar as opções de renting, sem qualquer compromisso.

Ligue 800 10 70 70
Disponível de segunda a quinta-feira, das 09:00 às 13:00 e das 14:00 às 17:30. Às sextas-feiras, disponível das 09:00 às 13:00 e das 14:00 às 17:00. Chamada gratuita.
Envie um e-mail
Entre em contacto connosco através do endereço de e-mail renting@leaseplan.pt.